国际部丨行走的课堂DIY中秋三重奏
“海上生明月,天涯共此时。”阖家团圆,赏月、吃月饼,是中秋节的传统习俗。中秋临近,国际部行走的课堂瞄准了这个美好的节日,同学们跟着研学实践老师,一起学习做冰皮月饼,DIY古韵团扇……美哉,妙哉!
International Department Walking Class DIY Mid-Autumn Festival trio.
“The moon on the sea, the end of the world together.” Family reunion, enjoying the full moon and eating moon cakes are the traditional customs of the Mid-Autumn Festival. The Mid-Autumn Festival is approaching, the class of the International Department is aiming at this beautiful festival, the students follow the research practice teacher, learn to make ice skin mooncakes, DIY ancient rhyme group fan……Beautiful, wonderful!
DIY冰皮月饼,给这个中秋加点“料”
研学老师分享了关于冰皮月饼制作的知识点和技巧,并现场演示月饼的制作方法,看着老师的作品完成,参加活动的孩子们也迫不及待地动起手来。打平、搓圆、压模、出模,每个人沉浸其中,在一片欢声笑语中,一个个精致的月饼呈现在大家的眼前,不一样的中秋氛围滋润心田。
外籍教师Chase、Thomas,这是他俩第一次参加这样的中秋活动,也是他们首次制作月饼。只见他们一边观察着其他同学的做法,一边专注完成自己的月饼“首秀”,认认真真地感受着中国传统文化的魅力。
The research teacher shared knowledge and skills about the production of ice skin mooncake, and demonstrated the production method of mooncake on the spot. Watching the teacher’s work completed, the children participating in the activity could not wait to start. Flattening, rolling round, pressing mold, everyone immersed in it. In a piece of laughter, a delicate moon cake presented in front of everyone, not the same Mid-Autumn Festival atmosphere moistens the heart.
Foreign teachers Chase and Thomas, this is their first time to participate in such a Mid-Autumn Festival activity, and also their first time to make mooncakes. While observing the practice of other students, they focused on completing their own mooncake “debut” and seriously felt the charm of traditional Chinese culture.
DIY手绘团扇,描绘出属于你的风采
“裂纨素兮似雪,制团团兮如月。”团扇自它诞生之日起就被注入了吉祥之意,它寓意着团圆美满。
“当一幅幅画扇慢慢在我手中变漂亮时,内心相当有成就感。”
“一开始拿笔是颤颤巍巍的,慢慢就流畅起来,在绘画中深刻体会到中国传统艺术的魅力,体味一种‘静’的艺术境界。”
在DIY手绘团扇工作室,同学们细心绘画,落笔处每个细节都严谨细腻,追求极致。
“Crack white silk like snow, make a group like the moon.” Since its birth, the moon-shaped fan has been infused with auspicious meaning, which means reunion and happiness.
“When a painted fan slowly becomes beautiful in my hands, I feel a great sense of accomplishment.”
“At the beginning, holding the pen was shaky, but gradually it became smooth. I deeply realized the charm of traditional Chinese art and experienced a ‘quiet’ artistic realm in painting.”
In the DIY hand-painted Group fan studio, the students drew carefully, and every detail of the pen was rigorous and delicate, and they pursued the ultimate.
中秋月圆承文脉,爬宠馆内妙趣多
进入爬宠馆内,同学们站在蜥蜴、乌龟等展示箱前,仔细地观察着各类爬宠的颜色、神态、动作和皮肤纹理,了解爬宠们如何进食、玩耍、呼呼大睡,还时不时向工作人员咨询爬宠小知识,现场意趣不凡。除观赏以外,在现场工作人员的专业指导下,同学们纷纷尝试与爬宠零距离接触。在这个神奇的探险乐园,同学们不仅了解到爬行动物的神奇特性,还拓展了生物知识。
体验实践,丰富生活,增长见识,开阔视野,探索不止,学问不止,快乐不止。国际部行走的课堂就是这样令人神往。
Entering the climbing pet museum, the students stood in front of the display boxes of lizards, turtles and snakes, carefully observing the colors, expressions, movements and skin textures of all kinds of crawling pets, understanding how the crawling pets eat, play and sleep, and also asking the staff from time to time to consult the climbing pet knowledge. In addition to watching, under the professional guidance of the on-site staff, the students have tried to have zero-distance contact with the climbing pet. In this magical adventure park, students not only learn about the magical characteristics of reptiles, but also expand their biological knowledge.
Experience and practice, enrich life, increase knowledge, broaden horizons, explore more, more knowledge, more happiness. The class walking in the International Department is so fascinating.
END
出品:品推中心
统筹:杨昌武
供稿:国际部
审核:冉启兵
监制:王小鹏